despreocupación


despreocupación
f.
unconcern, informality, indifference, carelessness.
* * *
despreocupación
nombre femenino
1 (tranquilidad) nonchalance, unconcern
2 (negligencia) negligence, carelessness
3 (indiferencia) indifference
* * *
SF
1) (=falta de preocupación) unconcern; [al vestir] sloppiness
2) (=tranquilidad) nonchalance
3) (=indiferencia) indifference
* * *
femenino lack of concern
* * *
= indifference, nonchalance, unconcern, insouciance.
Ex. This article provides examples to illustrate why librarians are partly to blame through their indifference, complacency and failure to prosecute.
Ex. 'Look, Mel, these are your people, not mine,' said the director with an assumption of nonchalance.
Ex. Now most users are not even aware that their problems are always treated confidentially by the librarian, and so are filled with unconcern.
Ex. She emphasizes Colette's extraordinary character: her bravura, pragmatism, insouciance, resistance to conventions and, above all, appetite.
* * *
femenino lack of concern
* * *
= indifference, nonchalance, unconcern, insouciance.

Ex: This article provides examples to illustrate why librarians are partly to blame through their indifference, complacency and failure to prosecute.

Ex: 'Look, Mel, these are your people, not mine,' said the director with an assumption of nonchalance.
Ex: Now most users are not even aware that their problems are always treated confidentially by the librarian, and so are filled with unconcern.
Ex: She emphasizes Colette's extraordinary character: her bravura, pragmatism, insouciance, resistance to conventions and, above all, appetite.

* * *
despreocupación
feminine
lack of concern
su absoluta despreocupación por todo lo que no sea su trabajo his complete indifference to o lack of concern for everything but his work
hay mucha despreocupación en su apariencia he doesn't take much care over o he's very careless about his appearance
* * *
despreocupación nf
1. [tranquilidad] carefree state of mind, lack of worry;
con despreocupación in a carefree manner;
vive con total despreocupación she leads a completely carefree life, she's totally laid-back
2. [negligencia] lack of concern, unconcern;
con despreocupación in an offhand way
* * *
despreocupación
f indifference
* * *
despreocupación nf, pl -ciones : indifference, lack of concern

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • despreocupación — sustantivo femenino 1. (no contable) Estado de ánimo del que carece de preocupaciones: Disfrutaba de la despreocupación propia de unas vacaciones. Sinónimo: tranquilidad. Antónimo: preocupación. 2. (no contable) Falta de cuidado o de atención: Su …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • despreocupación — f. Estado de ánimo de quien carece de preocupaciones …   Diccionario de la lengua española

  • despreocupación — {{#}}{{LM D13084}}{{〓}} {{SynD13389}} {{[}}despreocupación{{]}} ‹des·pre·o·cu·pa·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Tranquilidad de ánimo o falta de preocupaciones: • Envidio tu despreocupación por todo.{{○}} {{<}}2{{>}} Negligencia o falta de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • despreocupación — ► sustantivo femenino Estado de ánimo y comportamiento de la persona que no tiene preocupaciones: ■ liberada de la vigilancia familiar, se paseaba con total despreocupación. ANTÓNIMO preocupación inquietud * * * despreocupación 1 f. Estado de… …   Enciclopedia Universal

  • despreocupación — Sinónimos: ■ tranquilidad, calma, serenidad, flema, desinterés, indiferencia, indolencia, apatía, negligencia Antónimos: ■ in …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • despreocupación — f. Serenidad que permite juzgar con imparcialidad las cosas …   Diccionario Castellano

  • allá — (Del lat. illac, por allá.) ► adverbio 1 Indica un lugar alejado del que habla, pero con menos precisión que allí: ■ vive allá arriba; viene por allá. 2 Indica un tiempo pasado sin determinar: ■ allá por los años cuarenta. 3 Expresa alejamiento… …   Enciclopedia Universal

  • tranquilo — (Del lat. tranquillus .) ► adjetivo 1 Que no está alterado o agitado: ■ mar tranquilo; lugar tranquilo. SINÓNIMO [calmado] 2 Se aplica a la persona que hace las cosas con calma y despreocupación: ■ es un tipo muy tranquilo y nunca pierde los… …   Enciclopedia Universal

  • ansia — sustantivo femenino 1) aspiración, deseo*, afán, anhelo, ansiedad, sed, hambre. 2) aflicción, zozobra, congoja, angustia, tribulación …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • pasotismo — {{#}}{{LM P29336}}{{〓}} {{SynP30042}} {{[}}pasotismo{{]}} ‹pa·so·tis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Actitud de desinterés, indiferencia y despreocupación hacia todo. {{#}}{{LM SynP30042}}{{〓}} {{CLAVE P29336}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Carlos Drummond de Andrade — Infobox Writer name = Carlos Drummond de Andrade imagesize = 199px caption = Drummond in Copacabana beach pseudonym = birthname = birthdate = birth date|1902|10|31 birthplace = Itabira, Minas Gerais, Brazil deathdate = death date and… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.